Skip to content

Benutzer ​

Verwenden Sie diese Seite, um zu sehen, welche Personen ein Benutzerkonto in Ihrer Organisation haben, um ihre Rollen und Zugriffe zu verwalten und um neue Benutzer einzuladen.

Was Sie auf dieser Seite finden ​

  • Einladungen: zeigt ausstehende E‑Mail‑Einladungen; Sie können Erneut senden oder Entfernen. Nur sichtbar, wenn Einladungen vorhanden sind.
  • Benutzer: Liste der aktiven Benutzer mit Namen, Kontaktdaten und den Stall(en), zu denen sie Zugriff haben; Rollen werden als Markierungen angezeigt. Die Liste kann gefiltert, durchsucht und sortiert werden.
  • Filter‑Werkzeuge: die Filter‑Schaltfläche ermöglicht das Filtern nach Rollen, das Suchfeld “Suche nach Name, E‑Mail, usw...” lässt Sie Benutzer nach Name oder E‑Mail finden, und auf mobilen Geräten gibt es eine Sortieren‑Schaltfläche zum Sortieren.

Häufige Aufgaben ​

Einen neuen Benutzer einladen ​

  1. Klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche Benutzer einladen.
  2. Im Dialog wählen Sie Persönlich oder Geschäft (wenn kein vorhandener Kontakt gefunden wurde), geben Sie Vorname und Nachname ein (bzw. Name für ein Unternehmen), geben Sie E‑Mail‑Adresse ein, wählen Sie optional Ställe, wählen Sie eine oder mehrere Rollen, aktivieren Sie In der Planung anzeigen, und klicken Sie Einladen.
  3. Der Eingeladene erhält eine E‑Mail mit einem Link zum Erstellen eines Kontos.

Eine Einladung erneut senden oder entfernen ​

  1. Im Einladungen‑Block klicken Sie auf das drei‑Punkt‑Symbol rechts von der Zeile, die Sie ändern möchten.
  2. Wählen Sie Erneut senden, um die Einladung erneut zu verschicken, oder Entfernen, um sie zu annullieren.

Einen Benutzer finden und Details öffnen ​

  1. Geben Sie einen Namen oder eine E‑Mail‑Adresse in das Suchfeld “Suche nach Name, E‑Mail, usw...” ein oder öffnen Sie das Filter‑Dialogfeld und aktivieren Sie die gewünschte Rolle.
  2. Klicken Sie auf eine Spaltenüberschrift wie Kontakt oder Stall, um die Liste zu sortieren (auf Mobilgeräten können Sie die Sortieren‑Schaltfläche verwenden).
  3. Klicken Sie auf die Zeile des gewünschten Benutzers; die Detailansicht wird geöffnet.

Praktisch zu wissen ​

  • Die Schaltfläche Benutzer einladen wird nur angezeigt, wenn Sie das Recht besitzen, Benutzer hinzuzufügen.
  • Das Einladungen‑Panel wird ausgeblendet, sobald keine ausstehenden Einladungen mehr existieren.
  • Nur Kontakte mit einem verknüpften Benutzerkonto werden in der Benutzer‑Liste angezeigt.
  • Filter, Suchbegriffe und Sortieroptionen werden im Browser gespeichert und bleiben beim Zurückkehren erhalten.
  • Weitere Benutzer werden automatisch geladen, wenn Sie nach unten scrollen; ein Pull‑to‑Refresh aktualisiert die Liste.

Einladen ​

Laden Sie eine Person oder ein Unternehmen ein, ein Konto in Ihrer Organisation zu erstellen.

Art des Kontakts ​

  • Wählen Sie Persönlich für eine Privatperson oder Geschäft für ein Unternehmen; die jeweiligen Namensfelder erscheinen.

E‑Mail‑Adresse ​

  • Geben Sie die E‑Mail‑Adresse ein, an die die Einladung gesendet wird (nicht nötig bei einem bestehenden Kontakt ohne E‑Mail).

In der Planung anzeigen ​

  • Aktivieren Sie das Kästchen, um den Nutzer in der Personalplanung anzuzeigen.

Bestehender Kontakt ​

  • Wenn ein Kontakt mit demselben Namen oder derselben E‑Mail existiert, erscheint eine Vorschau; klicken Verwenden, um den Kontakt einzuladen, oder X, um die Auswahl zu entfernen und ein neues Konto anzulegen.

Ställe ​

  • Wählen Sie die Ställe, auf die der Nutzer Zugriff bekommt, oder lassen Sie das Feld leer, um Zugriff auf alle Ställe zu gewähren.

Rollen ​

  • Wählen Sie eine oder mehrere Rollen, die die Rechte des Nutzers festlegen.

Nach dem Speichern ​

  • Der Nutzer erhält eine Einladung per E‑Mail; das Kontakt erscheint in der Benutzerliste und, falls In der Planung anzeigen aktiviert ist, ebenfalls in der Personalplanung.

EquineM-Dokumentation